双语阅读｜iPhone10年：智能手机的发展之路2007年1月9日，全世界最具影响力的企业家之一宣布诞生一款全新产品——这款产品之后成为史上最赚钱的产品。

　　这款产品的吸金能力简直无与伦比：单就苹果公司从iPhone上赚的钱，全世界也只有两三家公司能与之媲美。

　　除此之外，iPhone还新创了一个新产品类别：智能手机。iPhone及其模仿者代表了一种10年前不存在，现在却人人都想要的产品。不仅如此，不论是软件，音乐还是广告市场，都因为iPhone的诞生而发生了改变。

　　不过，这些只是iPhone明面上的情况。如果仔细想想，iPhone的发展简直是惊人的。不过，这都归功于史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）以及其他苹果公司的，包括乔布斯早期的合伙人史蒂夫·沃兹尼亚克（Steve Wozniak），他的继任者蒂姆·库克（Tim Cook），以及富有远见的设计师乔尼·伊夫（Jony Ive）爵士。当然，创造苹果神话的功臣远中有一些已被人遗忘了。

　　不妨问问自己：iPhone的独特之处到底在哪儿？可能是酷炫的设计，不同凡响的用户界面，软件和手机质感的细节处理等等。 在iPhone迷人的表面之下，一些关键因素构成了它和所有智能手机的灵魂。

　　经济学家玛丽安娜·马祖科特（Mariana Mazzucato）列出了智能手机运行的12项关键技术：1）微处理器，2）内存芯片，3）固态硬盘驱动器，4）液晶显示器和5）锂电池。 这些都是手机硬件。

　　硬件之外还有网络和软件： 6）快速傅里叶变换算法，这种算法可以迅速将模拟信号（如声音，可见光和无线电波）转换成计算机可以处理的数字信号的智能信号；

　　8）HTTP和HTML，将曾经操作复杂的互联网转变为易于访问的万维网的语言和协议，9）蜂窝网络，没有蜂窝网络，你的智能手机不仅不智能，甚至都称不上手机，10）全球定位系统，简称GPS， 11）触摸屏， 12）Siri，语音激活的人工智能助手。

　　所有这些技术都是使iPhone或其他任何一款智能手机正常工作的重要组成部分。其中一些不仅仅是重要的，而且是不可或缺的。 但是，当玛丽安娜列出这份技术清单，并回顾它们的历史时，她着实大吃一惊。

　　iPhone开发过程中的奠基者不是乔布斯，而是山姆大叔，也就是美国政府。这12项关键技术中的每一项都是在各国政府，主要是美国政府的大力资助下完成的。

　　其中一些例子广为人知。例如，万维网的存在归功于蒂姆·伯纳·李（Tim Berners-Lee）爵士的工作。 他是欧洲原子核研究会粒子实验室的一名软件工程师，该实验室位于日内瓦，由欧洲各国政府资助。

　　而互联网本身就是以Arpanet为起点——Arpanet是二十世纪六十年代初由美国国防部资助开发的一个前所未有的电脑网络 。GPS更是一项纯粹的军事技术，出现于冷战时期，八十年代起才投入民用。

　　快速傅里叶变换是一套算法，它将电话、电视和留声机所依赖的模拟信号全面数字化，可以由iPhone等电子设备处理。

　　这套算法中最常见的一种是受到美国伟大的数学家约翰·图基（John Tukey）的启发而突然想到的。图基当时正在研究什么呢？你或许已经猜到了：军事应用。

　　具体来说，1963年，图基作为肯尼迪总统的科学咨询委员会委员，试图找出一种能够监测苏联核武器测试的方法。

　　智能手机没有了触摸屏就不再是智能手机，而触摸屏的发明者是一位名叫约翰逊（EA Johnson）的工程师。他最初是在英国政府的皇家雷达机构（Royal Radar Establishment）资助下进行研究。

　　触摸屏随后在Cern得到了进一步发展——又是Cern。美国特拉华大学的研究员韦恩·韦斯特曼（Wayne Westerman）和约翰·伊莱斯（John Elias）将多点触控技术商业化后，将公司卖给了苹果公司。

　　即使在产品研发后期，政府依旧扮演了重要角色，比如韦恩的研究团队就接受了美国国家科学基金会和中央情报局的资助。

　　早在2000年，第一部iPhone问世七年前，美国国防高级研究计划署就委托斯坦福研究所开发一种可以协助军事人员工作的虚拟办公室助理，这是Siri的原型。

　　七年后，这项研究成果得以商业化，一家初创企业Siri公司上市，直到2010年，苹果公司才以未公开的数额收购了该公司。

　　每一种技术的出现都离不开科学研究人员的聪明才智以及企业的创业精神爱游戏官网。当然，还需要美国政府等政府机构的庞大资金支持，尽管对于美国政府而言，时常是出于军事目的。

　　硅谷今天的繁荣得益于飞兆半导体公司，该公司当年开发了第一个商用集成电路。而飞兆半导体公司早期则依赖于军事采购。

　　当然，美军没有制造iPhone，Cern也没有创建Facebook或Google。 今天人们生活所依赖的这些技术，都是企业不断打磨并商业化后的产品。但正是政府的资金支持和风险承担，才为所有这一切的实现提供了可能。

　　史蒂夫·乔布斯是个天才，这一点毋庸置疑。他创立的皮克斯动画工作室以数字动画电影《玩具总动员》改变了电影世界的格局。

　　即使没有触摸屏、互联网，以及快速傅里叶变换算法，史蒂夫·乔布斯可能也会创造出一些美好的东西。

　　比如《玩具总动员》中伍迪（Woody）和巴斯光年（Buzz）那样新奇的玩具。不过，他是否仍会创造出iPhone这样一个世界级的技术产品，则需要打上一个大大的问号。